日本ウグイスと中国の鶯※

この鶯はその鶯ではない？



春の到来を告げる鳥といえば、メジロやウグイスでしょう。

ウグイスは、漢字「鶯」とも書きます。
辞書ではさらに、日本のウグイスを中国語の
黄鹂、黄鶯、鶯と訳されています。

しかし、中国のサイトで見たら
まったく別の鳥になっています。

ネットの写真（日本）

▼yahooです。

「黄鹂、黄鶯、鶯」で検索したネットの写真（中国）

▼百度です。

明らかに違いますね。
日本の「鶯」は斑のないスズメのようです。
中国の鴬は、もっと検索してみたら
「コウライウグイス」と書いています。
（グーグル写真検索機能ってスゴイ！）

まあ、ウグイスではありますが、
紛らわしい。。。。



▼熟紙です。

放送大学・陸墨会（公認）について

　現在、当教室は主に公認団体・陸墨会の会員を中心に（放送大学学生）活動を行っており、今年は5年目になります。現在、月2回（木曜日）の練習会を放送大学（東京都内）で行われております。教室生は放送大学の学生（修了生含む）に限りますので、ご了承ください。

放送大学ホームページ（案内）https://www.ouj.ac.jp/